helado2

2 = icy [icier -comp., iciest -sup.], frigid, iced, frosty [frostier -comp., frostiest -sup.].
Ex. In general, studless tires did best on snow, while those with studs were best on icy roads.
Ex. In such frigid conditions, spectators, coaches and even players were wearing neck warmers.
Ex. Sand is used in some other states on snow and iced roads -- not quite as effective but it doesn't eat your vehicle with rust either.
Ex. This picture was taken a little over a month ago on a cold, foggy, and frosty morning.
----
* agua helada = ice water.
* estar helado = be frozen stiff.
* helado hasta la médula de los huesos = frozen to the bone, frozen to the marrow (of the bones), chilled to the bone, chilled to the marrow (of the bones).
* lluvia helada = freezing rain.
* mezcla de lluvia helada y aguanieve = wint(e)ry mix, wint(e)ry shower.
* niebla helada = freezing fog.
* quedarse helado = be frozen stiff.
* té helado = iced tea.

Spanish-English dictionary. 2013.

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.